《妹妹》,日语五十路和六十